Em contratos internacionais, as partes freqüentemente elegem um direito neutro para reger tais avenças. Neste diapasão, o Direito do Estado de Nova Iorque vem sendo reiteradamente escolhido como o direito aplicável a acordos deste tipo. Da mesma forma, o foro do referido Estado norte-americano tem sido repetidamente designado pelas partes como o competente para apreciar as eventuais controvérsias oriundas de tais contratos. O presente artigo visa examinar, numa abordagem eminentemente prática, à luz da legislação do Estado de Nova Iorque e da jurisprudência nova-iorquina, a conveniência de se cumularem as duas escolhas. Por fim, serão apontadas algumas vantagens de se eleger a arbitragem para resolver as disputas oriundas de contratos internacionais regidos pelo Direito do Estado de Nova Iorque.