[...] O artigo ora apresentado trata-se, na realidade, de uma síntese preparada pelo Professor Fouchard de intervenções de diferentes oradores no colóquio organizado pelo Comitê Francês de Arbitragem em 1990 sobre as instituições de arbitragem na França. Constatando a proliferação de instituições arbitrais e preocupado em estabelecer um inventário dessas instituições, o Comitê Francês de Arbitragem tomou a iniciativa de organizar um colóquio, tendo logrado reunir 20 (vinte) representantes de instituições arbitrais francesas em uma jornada de reflexão sobre o papel e importância dessas instituições no desenvolvimento da arbitragem. [...]