1. Introdução -- 2. Liberdade: a autonomia como fundamento do direito civil e do direito da arbitragem -- 2.1 Autonomia negocial: síntese de um velho e novo conceito -- 2.2 Eficácia normativa das convenções privadas: negócio jurídico e arbitragem -- 3. Responsabilidade: inter-relações entre o Código Civil e a arbitragem -- 3.1 A diretriz da eticidade -- 3.1.1 Relutância em efetivar a cláusula compromissória ou em firmar o compromisso arbitral -- 3.1.2 Responsabilidade das partes, árbitros e câmaras arbitrais -- 3.2 Cultura e arbitragem -- 3.2.1 Movimento legislativo em prol da arbitragem -- 3.2.2 Cláusula compromissória como estrutura de conservação dos vínculos contratuais -- 4. Conclusão