Esse estudo objetiva analisar a produção de prova documental na arbitragem internacional. O tema tem particular relevância devido às variações culturais e práticas processuais que encontram divergências e convergências entre o modelo civil law e common law. As formas de produção de provas na arbitragem encontram regulação específica em instrumentos de soft-law, dos quais se destacam as Regras da IBA e Regras de Praga. Ao fim, analisaremos o procedimento para a produção de prova documental à luz dessas regras procedimentais.

Sumário:

1. Introdução - 2. As regras da IBA vs. as regras de Praga: as culturas jurídicas em convergência - 3. Âmbito de aplicação: voluntariedade, complementaridade e a observância as regras de ordem pública - 4. Reuniões preliminares para organização e gestão do procedimento e produção de prova - 5. Prova documental - 6. Considerações finais - 7. Referências.